Article L7233-8
Financial assistance may be managed by the social and economic committee or the company, or jointly by the social and economic committee and the company. In the case of joint management, the social an…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2591–2600 of 62179 articles for “Art. 25-8 II al. 2”
Financial assistance may be managed by the social and economic committee or the company, or jointly by the social and economic committee and the company. In the case of joint management, the social an…
…e Social Security Code to the management body at local level or to the fund mentioned inarticle L. 723-2 of the Rural and Maritime Fishing Code, for workers holding an employment contract which is sti…
If a member of the National Council ceases to hold office for any reason whatsoever before the expiry of his normal term of office, he shall be replaced within three months by the first non-elected ca…
Sanitary facilities, communal changing rooms and catering facilities are provided by the user undertaking for use by outside undertakings present in the establishment, except where the latter provide…
A report on activities to combat nosocomial infections is drawn up by the operational hygiene team in accordance with a model defined by order of the Minister for Health.
…tified, the Autorité de la concurrence shall enjoin under penalty, within the limit provided for in II of Article L. 464-2, the parties to notify the transaction, unless they revert to the pre-merger…
…sponsible for vocational training and the budget in accordance with the provisions of article R. 6332-25.From the date on which the level of funding is set by the national joint employment committee,…
…ple is examined when the plans referred to in Article L. 1333-13 and Chapter I of Title IV of Book VII of the Internal Security Code are drawn up and before the decisions referred to in Articles R. 13…
A national jury is responsible for drawing up the subjects and marking the tests for pharmacy and medical biology.
…be postponed to a date prior to the final decision approving an out-of-court settlement pursuant to II of article L. 611-8. The initiation of proceedings referred to in Article L. 628-1 shall not prev…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More