Article L2313-8
…the economic and social unit under the conditions provided for in the first paragraph of article L. 2232-12 determines the number and scope of the separate establishments.In the absence of such an agr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2861–2870 of 62179 articles for “Art. 25-8 II al. 2”
…the economic and social unit under the conditions provided for in the first paragraph of article L. 2232-12 determines the number and scope of the separate establishments.In the absence of such an agr…
Applications from economic operators from countries outside the European Union or the European Economic Area that have not been rejected will be examined under the conditions set out in subsection 1.
The translation must be completed within a reasonable timeframe that allows the rights of the defence to be exercised and takes into account the number and complexity of the documents to be translated…
…by the Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire are approved by the Minister for Defence.II - After any radiological emergency, the Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (Insti…
The competent authority's assessment of the applicant's command of the French language results in a decision that may be appealed to the administrative court with territorial jurisdiction.
The commission examines the knowledge, skills and competencies acquired during the person's initial training, professional experience and lifelong learning which have been validated by a competent bod…
…icle 64 I of the Code of Criminal Procedure. The information provided for in the first paragraph of II of the same article 64 shall also appear in a special register kept, possibly in electronic form,…
The chairman of the board of directors and, if the articles of association so provide, a vice-chairman are elected by the board of directors from among its members, by a two-thirds majority, for a ren…
…for in section 6 of this chapter which he deems necessary to assess the state of health of workers. II - An occupational health physician who finds that a worker is contaminated by one or more radionu…
…share on the date of exercise of an option granted under the conditions provided for in Articles L. 225-177 to L. 225-186 of the French Commercial Code, and the subscription or purchase price of this…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More