20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 131–140 of 28545 articles for “Art. 27 May 1997”
Withdrawal of authorisation may be ordered by the Director General of the Regional Health Agency where it has been established, through an inspection carried out pursuant to Article L. 6231-1, that th…
It may be stipulated in the Articles of Association that, in addition to the directors whose number and method of appointment are provided for in Articles L. 225-17 and L. 225-18, directors elected ei…
The activity of freelance administration contractor may only be exercised after a declaration has been made to the administrative authority and a financial guarantee has been obtained. A Conseil d'Eta…
The criminal court, at the request of the public prosecutor, may order, in accordance with the terms of article 484-1, the seizure of property when an appeal is lodged against the decision authorising…
…condition, the suspension of the right to practise pronounced in application of article L. 4311-26 may not have the effect of depriving the salaried nurse of his or her remuneration until the final d…
…led mobile work equipment and work equipment used for lifting. II. - The prohibition mentioned in I may be waived under the conditions and in the forms laid down in section 3 of this chapter.
…of the completion of their mission by the president of the court that appointed them. This decision may be appealed in accordance with the rules of articles 714 to 718 of the Code of Civil Procedure.
…to one or more existing or new companies and the company or companies benefiting from the transfer may decide by mutual agreement to make the transaction subject to the provisions of Section 2 of thi…
…heir individualised and secure space on the online service, and in particular: 1° The period, which may not be less than two months, during which employers may designate the establishment or establish…
Subject to more favourable contractual or collective bargaining provisions, an apprentice may not be paid less than an amount determined as a percentage of the minimum growth wage and varying accordin…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
