20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 171–180 of 28545 articles for “Art. 27 May 1997”
…rinary medicinal product or an auto-vaccine for veterinary use containing micro-organisms or toxins may not be unpacked by the persons authorised to supply them.
…ions issued following training provided in accordance with the conditions laid down in this section may work in hyperbaric environments.II. - Only workers holding a certificate issued for this purpose…
…accompanied by all relevant documents. Any other dispute between the applicant and the court clerk may be brought before the president of the court referred to in the first paragraph using the same p…
…his main activity. If these activities are carried out in the same proportion, the rights acquired may be used either in euros or in hours.
…y to carry out his duties within the limits of a duration which, save in exceptional circumstances, may not exceed ten hours per month. Delegation hours are automatically considered as working time an…
Reimbursement of import duties may be granted where it is established that, at the time of importation, the goods were defective or did not comply with the terms of the contract under which they were…
The dialogue may take place in successive phases so as to reduce the number of solutions to be discussed, by applying the award criteria defined in the contract notice or in another consultation docum…
The account is credited with an annual amount, expressed in euros, subject to a ceiling which may not exceed ten times the annual amount. The value of this ceiling and this amount are set by decree by…
…ssional Journalists Identity Card Committee shall draw up its own rules of procedure. The committee may only deliberate when at least five representatives of employers and five representatives of prof…
…accordance with article L. 221-5.Deposits made into a Livret de Développement Durable et Solidaire may not exceed a ceiling set by regulation.Only one passbook may be opened per taxpayer, or one pass…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
