20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3721–3730 of 6073 articles for “Art. 28 March 2012”
I.-The labelling of the medicinal products mentioned in 1° of II of article L. 5121-12 includes at least the following information: 1° The name of the medicinal product or, where appropriate, its code…
…233-10, L. 233-10-1, L. 233-11 and L. 233-12 of the Commercial Code shall apply. The Autorité des marchés financiers may exempt a person holding equity interests in a company whose registered office…
…itions and in accordance with the procedures set out in the General Regulations of the Autorité des marchés financiers, if the shares of the absorbed company are admitted to trading on a regulated mar…
I-In order to be able to rely on the provisions of the first paragraph of Article 13 of the above-mentioned Order of 7 May 2009, the contracting authority/entity shall publish in the Official Journal…
I.-The review provided for in Article 11 of the aforementioned Order may be brought before the court no later than the thirty-first day following the publication in the Official Journal of the Europea…
The Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may suspend the testing, manufacture, preparation, import, use, export, wholesale distribution, packaging…
I. - Variable interest rates on loans taken out by local authorities, their groupings and the departmental fire and rescue services mentioned in 2° of I of article L. 1611-3-1 with credit institutions…
The application for marketing authorisation for a veterinary medicinal product shall be sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement…
In order to obtain recognition in France of a marketing authorisation issued by another Member State of the European Union, known as the reference State, the holder of this authorisation must submit a…
I.-The marketing authorisation holders and the companies mentioned in article R. 5142-1 may only issue free samples of veterinary medicinal products to veterinarians who make a prior written request.…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
