20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2551–2560 of 47464 articles for “Art. 3 May 1995”
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may require samples and mock-ups to be submitted when the medicinal product is marketed.
…al territory, is no longer marketed for three consecutive years. A derogation from these provisions may be granted by the Agency on an exceptional basis, either for public health reasons, or when the…
The marketing authorisation may impose one or more of the following conditions, which must be mentioned in the risk management system: 1° The implementation of measures to ensure the safe use of the m…
…12, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, by reasoned decision notified in writing, where he has concerns about the risks associated with…
…to medical availability, in any specialty facility corresponding to the patient's acute pathology; 3° Or in the emergency department when the patient's state of health so requires. When care is provi…
…for cancer treatment by complex oncology surgery with grade B as referred to in II of Article R. 6123-87-1 may only be granted if the applicant has an organisation enabling it to: 1° Organise the mult…
…team whose functions and tasks are defined by the operating charter provided for in article D. 6124-305 and all of whose members are trained in part-time care or outpatient anaesthesia or surgery. Thi…
The consultation provided for in Article L. 6143-7 takes place on the initiative and in accordance with the procedures defined by the Chairman of the Executive Board. In addition, the latter shall con…
The borrower may at any time, at his or her own initiative, repay the credit granted to him or her early, in whole or in part. In this case, interest and charges relating to the remaining term of the…
…ght-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 121-3 and R. 121-4No. 2013-383 of 6 May 2013II. - For the application of I:1° Article R. 121-3 reads as…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
