20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5461–5470 of 47464 articles for “Art. 3 May 1995”
…f the public hospital service health establishments and, under the conditions set out in article L. 3221-2-1, of the army hospital(s) present in the area concerned. II - The agreement establishing the…
…the composition pénale includes the completion of a training period, the provisions of articles R. 131-11-1 and R. 131-35 to R. 131-45 of the Penal Code are applicable. The same applies when the measu…
…will give rise to costs to be borne by the offender. If this is the case, the amount of these costs may not exceed the amount of the fine provided for third-class offences. When it consists of a road…
When the composition pénale includes the daytime activity measure provided for in 16° of article 41-2, it is carried out under the supervision of the public prosecutor's delegate, who ensures that it…
…d out in accordance with the provisions of code de la santé publique, in particular the articles L. 3413-1 to L. 3413-4 of this code, under the supervision of the public prosecutor's delegate.
When the composition pénale includes a ban on issuing cheques or using a payment card as provided for in 8° of article 41-2, the offender shall hand over to the court clerk or to the person designated…
…e composition pénale includes the handing over of the vehicle for immobilisation as provided for in 3° of article 41-2, this surrender shall be carried out in accordance with the provisions of the art…
…oncerned is given a certificate drawn up in accordance with the first two paragraphs of article R. 131-4-1 of the Penal Code, with the references to the court decision provided for in article R. 131-4…
When the penal composition includes the measure of prohibition from leaving the national territory provided for by 12° of article 41-2, the offender shall surrender his passport to the court clerk or…
…conditions mentioned below, the latter is taken into account for the application of articles R. 214-32-24 and R. 214-32-41. These conditions are as follows1° As a result of its presence, all or part o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
