Article R15-35
…e judicial court; 2° A copy of the articles of association and, if applicable, the internal rules ; 3° A list of the association's establishments with an indication of their registered offices; 4° A s…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3651–3660 of 33718 articles for “Art. 3 déc. 2014”
…e judicial court; 2° A copy of the articles of association and, if applicable, the internal rules ; 3° A list of the association's establishments with an indication of their registered offices; 4° A s…
…red and their employment contract or of the prisoners who have signed a prison employment contract; 3° The nature, purpose and duration of the individualised monitoring and social and professional sup…
…° The revenue forecast exceeds the resources set in application of articles L. 162-22-10 and R. 162-33-16 of the Social Security Code and R. 6145-26 of this Code;2° The revenue forecasts are based on…
I. - As security for the present or future financial obligations referred to in article L. 211-36, the parties may provide for the delivery in full ownership, enforceable against third parties without…
…hospital.2° Management of a regional medical information department. Notwithstanding article L. 6113-7, practitioners transmit the nominative medical data required to analyse activity to the doctor r…
…ion training leave provided for in article L. 2145-5, or the training plan mentioned in article L. 6312-1 for the training actions mentioned in 2° and 8° of article L. 6313-1 ; 2° For employers : a) T…
…ts of their respective assemblies; 2° One representative of the statutory health insurance schemes; 3° Four representatives of the agency's institutional partners: a) One representative of the regiona…
An organisation mentioned in 1° of Article L. 135-1 may not apply Article L. 135-2 only after having: 1° Carried out diligent, proven and serious searches for rightholders, pursuant to the first parag…
…ms detention is immediately informed by a customs officer, under the conditions set out in article 63-1 of the Code of Criminal Procedure: 1° Of his or her detention, as well as the duration of the me…
…onfirmed, at the request of these administrative authorities, by administrative or judicial bodies; 3° interest and costs relating to claims which may be the subject of a request for assistance in acc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More