20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4201–4210 of 33718 articles for “Art. 3 déc. 2014”
The division of powers between communes, départements and regions may not authorise one of these authorities to establish or exercise tutelage, in any form whatsoever, over another of them.
The provisions of articles L. 1411-5, L. 1411-5-1, L. 1411-9and L. 1411-18 apply to concession contracts of local authorities, their groupings and their public establishments.
In the event of total or partial abandonment of the assets made available pursuant to articles L. 1321-1 and L. 1321-2, the owning local authority recovers all its rights and obligations over the disu…
I. - Where the majority of the members of a consortium are local authorities or local public establishments other than a public social or medico-social establishment or a public housing office, a tend…
…ehalf of and at the request of local authorities are laid down by the provisions of articles L. 212-34 à L. 212-36 du code du patrimoine.
As soon as the report referred to in article L. 3131-5 of the public procurement code has been communicated, its examination is placed on the agenda of the next meeting of the deliberative assembly, w…
Local authorities, their public establishments, public establishments for inter-communal cooperation or mixed syndicates may individualise the management of a cultural public service falling within th…
The fire and rescue services are placed for employment under the authority of the mayor or the prefect, acting within the scope of their respective police powers.To carry out the prevention missions f…
Until the entry into force of the agreements provided for in articles L. 1424-13, L. 1424-14 et L. 1424-17, the minimum amount of direct and indirect expenditure relating to the staff and goods mentio…
In compliance with article L. 4251-17, the municipalities, the Lyon metropolitan area and the public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax status are solely competent to de…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
