Article R1221-49-3
…in a blood donor or in a recipient are likely to be due to a product mentioned in II of article L. 5311-1 falling within the scope of another vigilance, a copy of the adverse reaction report form for…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9551–9560 of 33886 articles for “Art. 3 juin 2004”
…in a blood donor or in a recipient are likely to be due to a product mentioned in II of article L. 5311-1 falling within the scope of another vigilance, a copy of the adverse reaction report form for…
The medical measures taken prior to removal to ensure the preservation of the organs of a person whose death has been duly confirmed shall be discontinued if it appears that this person had expressed…
…and preserving the transplanted tissue meets the authorisation conditions set out in article L. 1243-2.
…the preservation and distribution of tissues and their derivatives in accordance with Article L. 1243-2 may also apply for authorisation to enter into agreements with the health establishments mention…
Skin is the only tissue that can be removed from a living person in application of the first paragraph of article L. 1241-1.
The urban pre-emption right provided for in article L. 1321-2 may be instituted even in the absence of a local town planning scheme.
The members of the Monitoring Committee, the members of the specialist expert committees, the members of the Scientific Advisory Board from the College of Qualified Scientists, the members of the Ethi…
Water intended for human consumption must comply with indicative values for chemical parameters, enabling its quality to be assessed and the presence of these parameters to be managed, set by order of…
For the application of this chapter to Saint-Barthélemy and Saint-Martin, references to the President of the Territorial Council, the territorial authority and the local authority building replace ref…
I.-The person in charge of a facility referred to in I of Article R. 1333-6-1 shall define the acceptance specifications for substances entering the facility and the procedures for checking compliance…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More