20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 62625 articles for “Art. 3° and Art. 212”
I. Silence on the part of the Director General of the Regional Health Agency on the expiry of a period of four months from the date of receipt of the application for authorisation accompanied by a com…
…e internal-use pharmacy of an army hospital when, after authorisation from the Minister for Defence and after informing the Director General of the regional health agency concerned, it entrusts the Ce…
…the legal representative of the legal entity concerned of the nature of the infringements observed and has given him formal notice to put an end to them within a specified period. The competent admin…
I.-The provisions of the first paragraph of article R. 5126-27 and those of articles R. 5126-28 and R. 5126-30 relating to requests for the creation and transfer of a pharmacy are applicable to reques…
…6-27, the elements enabling the Director General of the Regional Health Agency to assess the nature and importance of the change or changes requested. The Director General of the Regional Health Agenc…
The pharmacy for internal use must be set up or transferred within one year of the date on which the authorisation is deemed to have been obtained or has been notified by any means that provides a def…
…raw materials or pharmaceutical specialities containing substances that are dangerous for personnel and the environment; 3° the activities mentioned in 3°, 4°, 5°, 6°, 7° and 10° of the I of article R…
The duration of the authorisation referred to in I of Article L. 5126-8 for supply and retail sales may not exceed one year.
When the person registered in the National Register of Companies as a business in the trades and crafts sector does not comply with its obligations in terms of professional qualification or when it do…
Where an activity declared as a principal activity is not validated by one of the authorities referred to in sub-section 2 of this section, the keeper of the National Register of Companies shall enter…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
