Article L522-21
The chairmen, managers, directors and staff of general shop operations are, under the penalties provided for in Article 226-13 of the Penal Code, are bound by professional secrecy in all matters relat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1601–1610 of 67915 articles for “Art. 3° and II”
The chairmen, managers, directors and staff of general shop operations are, under the penalties provided for in Article 226-13 of the Penal Code, are bound by professional secrecy in all matters relat…
General shops are placed under the control of the administration, under the conditions laid down by decree in the Council of State.
Operators of general shops may pledge goods they receive on deposit or negotiate warrants representing them.
The prefect supervises the activity of general shops and checks that they are operating correctly.He has free access to establishments under his control and may carry out or have carried out all check…
The General Inspectorate for Industry and Commerce has permanent delegated authority to exercise the supervision and control of approved general shops incumbent on the Prefect, under the conditions se…
…l shops are required to send, in the first month of each year, to the general inspector of industry and commerce in whose district their establishments are located, a general report on their activity…
…by Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code, and Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down certain provisions for its imp…
…rticle 721-4 may be granted in one or more instalments without exceeding one third of the sentence handed down. To determine the maximum quantum, account is taken of all sentences to be served or in p…
Where provided for in the sports agent regulations, sports agent licence holders undergo ongoing training to update their knowledge.
…o are exempted from it undergo training prior to the issue of the sports agent licence. The content and duration of this training are set by the sports agents' commission. The training may not be asse…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More