Article L613-31-6
I. - Notwithstanding the provisions of Article L. 613-31-3, the decision to adopt a reorganisation measure or to open winding-up proceedings shall not affect :1° The rights in rem, within the meaning…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4611–4620 of 67915 articles for “Art. 3° and II”
I. - Notwithstanding the provisions of Article L. 613-31-3, the decision to adopt a reorganisation measure or to open winding-up proceedings shall not affect :1° The rights in rem, within the meaning…
Notwithstanding any provision or stipulation to the contrary, the general meeting of one of the persons referred to in I and II of Article L. 613-34 may, by a two-thirds majority, amend the articles o…
…ening of safeguard, receivership or liquidation proceedings, as well as any enforcement proceedings and any equivalent legal proceedings opened under foreign law against an electronic money institutio…
I. - Notwithstanding the provisions of Act 68-678 of 26 July 1968 relating to the disclosure of economic, commercial, industrial, financial or technical documents and information to foreign natural or…
…this section, or to acts carried out by the persons they designate pursuant to Articles L. 612-34-1 and L. 613-51.
This sub-section applies to the reorganisation measures and winding-up proceedings of credit institutions, investment firms other than portfolio management companies and their branches established wit…
…the allotted time, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution will make its own decision. II. - When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, in its capacity as the competent au…
…ll take into account the supervision exercised by the competent authorities of each State concerned and, to this end, may enter into a bilateral agreement with them, under the conditions set out in Ar…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may carry out on-site inspections of branches of the investment firms referred to in Article L. 532-18-1 under the conditions laid down by decree o…
The provisions relating to public offers mentioned in Article L. 433-3 do not apply to measures taken by the collège de résolution under this section.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More