Article R5121-35
…ationale de sécurité du médicament et des produits de santé will make a decision within two hundred and ten days of the submission of a complete application file. When the Director General of the Agen…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 471–480 of 67915 articles for “Art. 3° and II”
…ationale de sécurité du médicament et des produits de santé will make a decision within two hundred and ten days of the submission of a complete application file. When the Director General of the Agen…
…ing authorisation has been granted, the authorisation holder must, with regard to the manufacturing and control methods, take account of scientific and technical progress and introduce any changes nec…
…ification as a narcotic or the application of the provisions of articles R. 5132-23 or R. 5132-39 ; 3° A medicinal product subject to restricted prescription pursuant to the provisions of article R. 5…
…et des produits de santé may require a company to submit samples of each batch of the bulk product and the finished product for its inspection before the batch is put into circulation when it operate…
…a qualification system, access to the consultation documents shall be provided as soon as possible and no later than the date on which the invitation to tender is sent.Where a call for competition is…
…he consultation documents the measures it imposes to protect the confidentiality of the information and the arrangements for access to the documents concerned.
The application for authorisation referred to in Article L. 6323-4-3 shall be sent to the Director General of the Regional Health Agency by any means that provides a date of receipt. It is accompanied…
Each year, the birthing centre draws up and sends to the regional health agency an activity report, the content of which is set by order of the Minister for Health.
Until the fee for granting and printing the patent specification has been paid, the applicant may request the rectification of errors of expression or transcription as well as material errors found in…
Subject to the provisions of Article L. 612-13, if the examination provided for in Article L. 612-11 has revealed irregularities, the description, claims or drawings may only be amended to the extent…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More