Article 39
These acts will be signed by the civil registrar, by those appearing and by the witnesses; or mention will be made of the cause preventing those appearing and the witnesses from signing.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6071–6080 of 67915 articles for “Art. 3° and II”
These acts will be signed by the civil registrar, by those appearing and by the witnesses; or mention will be made of the cause preventing those appearing and the witnesses from signing.
Civil registrars may not insert anything in the records they receive, either by note or by any statement whatsoever, other than what must be declared by those appearing.
Civil status records will state the year, day and time they are received, the first names and surname of the civil registrar, the first names, surnames, occupations and domiciles of all those named th…
The civil registrar will read the acts to the parties appearing, or to their proxy, and to the witnesses; he will invite them to examine them directly before signing them. A mention will be made on th…
…e of Criminal Procedure.2. Disputes relating to the claim, to requests made pursuant to Article 352 and those relating to decisions on guarantees shall be brought before the judicial court within whos…
…court may decide on the conditional release of a foreign national sentenced to a custodial sentence and who is the subject of a decision mentioned in article L. 700-1, with the exception of its 4°, or…
…provisions of article R. 5124-42 do not prevent companies or organisations authorised under 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6° (with the exception of intermediate products), 12° and 14° of article R. 5124-2 sell…
Marketing authorisation holders and pharmaceutical companies and organisations exploiting or distributing a medicinal product in France ensure, within the limits of their respective responsibilities,…
…bution activities to pharmacies, mutual benefit pharmacies or pharmacies of mining relief societies and pharmacies for internal use, the companies or organisations authorised under 1°, 2°, 3°, 4°, 5°,…
The companies and organisations mentioned in article R. 5124-2 may not subcontract any of the activities defined in the same article or any of the operations mentioned in article R. 5124-40, subject t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More