Article D214-32-7-13
For a period of twenty-four months following the acquisition of control of the company by the AIF and for as long as the AIF holds control during this period, the AIF or its management company : 1° Is…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2641–2650 of 34079 articles for “Art. 3°-c”
For a period of twenty-four months following the acquisition of control of the company by the AIF and for as long as the AIF holds control during this period, the AIF or its management company : 1° Is…
The expenses of the Ecole Nationale de Voile et des Sports Nautiques include : 1° The cost of the school's staff ; 2° Operating and investment costs; 3° In general, any expenditure necessary for its a…
The content of the sentence execution pathway and the procedures for defining and updating it are determined by the provisions of sub-section 2 of section 3 of Chapter I of Title I of Book II of the P…
To enrol in a course, the candidate's application must be submitted to the training organisation, which will check it for compliance, one month before the date set for the candidate to start the cours…
The notification provided for in Article 100-8 shall be made using the form set out in Annex C to Directive 2014/41/EU of 3 April 2014 on the European Investigation Order in criminal matters.
Subject to the provisions of the second paragraph of article R. 4301-3-1 relating to the "emergencies" field of intervention, in the field or fields of intervention defined in article R. 4301-2 includ…
A natural person may only be entered on the list if he meets the following conditions:1° They must have practised for at least ten consecutive years in the area(s) of expertise for which they are appl…
It is punishable by six months' imprisonment and a fine of €7,500 for any person to carry out the domiciliation activity referred to in Article L. 123-11-2 without having first obtained the authorisat…
When referring a case to the Commission or its Chairman pursuant to Articles L. 1442-13-3 or L. 1442-16, the Minister for Justice or the First President of the Court of Appeal in whose jurisdiction th…
After the detention extension hearings provided for in this chapter, the foreign national may request that his detention be terminated by referring the matter to the liberty and detention judge. Howev…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More