20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3481–3490 of 33451 articles for “Art. 3°”
…eal estate investment trust may grant current account advances to the companies mentioned in 2° and 3° of I of article L. 214-36 in which it directly or indirectly holds at least 5% of the share capit…
The duties of director are performed free of charge. However, they entitle the holder to reimbursement of travel and subsistence expenses in accordance with Decree no. 2006-781 of 3 July 2006 laying d…
…benefit from facilities designed to allow the same clientele access to the various establishments ; 3° Or are subject to joint management of certain elements of their operation, in particular through…
The association mentioned in 1° of article L. 621-31 is formed by the persons listed in the same 1°, in accordance with the law of 1st July 1901 relating to the contract of association. Only persons i…
…r craftsman when the new goods put up for sale are produced by him; 2° The new nature of the goods; 3° Where applicable, the status of the owner of the goods put up for sale when the latter is the org…
…f the National Gendarmerie, or, where applicable, the Director General of the National Gendarmerie. 3° The deputies of the managers mentioned in 1° and 2°.
…ex officio the reimbursement by the offending employer of all or part of the unemployment benefits; 3° Proof of receipt of the formal notice referred to in article R. 1235-2; 4° The reason, nature and…
I.-The owner or, if an agreement so provides, the operator of establishments open to the public belonging to one of the categories mentioned in article D. 1333-32 has the radon activity measured:1° In…
Payments due under the safeguard, receivership or compulsory liquidation proceedings are stopped before the closure of the proceedings. Subject to the provisions of articles R. 663-13 and R. 663-31, t…
…members ; 2° In the case of doctors, the qualifications and specialities practised by each of them; 3° The term for which the company is formed; 4° The address of the registered office; 5° The nature…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
