Article R546-5
For the purpose of verifying the good repute conditions referred to in articles L. 519-3-3, L. 541-2, L. 541-7 and article L. 548-4, the body referred to in I of article R. 546-1 shall request the bul…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4061–4070 of 33451 articles for “Art. 3°”
For the purpose of verifying the good repute conditions referred to in articles L. 519-3-3, L. 541-2, L. 541-7 and article L. 548-4, the body referred to in I of article R. 546-1 shall request the bul…
…of Article R. 2272-14, the following persons sit on each of the sub-committees mentioned in 1°, 2°, 3° and 6° of Article R. 2272-10: 1° The Minister for Labour or his representative, Chairman ;2° The…
…L. 6114-1 ; 2° The statement of projected income and expenditure provided for in Article L. 6145-1; 3° The overall multi-annual financing plan; 4° The recovery plan provided for in article L. 6143-3;…
…leave during which they receive the full remuneration mentioned in article R. 6153-10 and in 1° and 3° of article D. 6153-10-1. At the end of a twelve-month period of leave, the person concerned may b…
…yment has been made pursuant to an insurance contract intended to guarantee repayment of the credit;3° If the early repayment occurs during a period when the borrowing rate is not fixed.In other cases…
For all credit transactions other than those mentioned in article R. 314-2, the annual percentage rate of charge referred to in article L. 314-3 is calculated in arrears, expressed per hundred monetar…
…women and men by job within the company, the proportion of women and men on the Board of Directors;3° Shareholders' equity and debt ;4° Total remuneration of employees and directors;5° Social and cul…
The time limits stipulated in article L. 313-3 of the Monetary and Financial Code do not run against the guarantee fund until the day on which it receives the information justifying its intervention.
If the applicant fails to appear within the five-day period referred to in Article R. 551-3, the benefit of material reception conditions may be terminated, pursuant to Article L. 551-16.
The authorisations provided for in I of article 15-4 are issued by the line manager mentioned in article D. 8-3 to which the department or unit to which the officer is assigned or temporarily seconded…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More