Article L5321-4
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the conditions under which one or more of the Agency's support and back-up services may be pooled with one or more services of other bodies pursuant to A…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4351–4360 of 33451 articles for “Art. 3°”
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the conditions under which one or more of the Agency's support and back-up services may be pooled with one or more services of other bodies pursuant to A…
…Prefect of Saint-Pierre-et-Miquelon; 2° The President of the Economic, Social and Cultural Council; 3° The Heads of State Services in the local authority.
…doctors of pharmacy appointed by the director of the French veterinary school as pharmacy managers;3° The groups mentioned in article L. 5143-6;These professionals may only acquire medicinal products…
…or the third-party contractor to which the sworn agent who drew up the payment notice is answerable;3° A copy of the postal or electronic acknowledgement of receipt of the compulsory prior administrat…
…judicial representatives, one of whom is common to the debtor and the companies mentioned in 2° and 3° of the same article.
If, contrary to the classification of the invention resulting from the employee's declaration, the employer's right of attribution is subsequently recognised, the employee, where applicable, shall imm…
The amount of expenditure resulting from increases and decreases in charges is established for each competence transferred by a joint order of the ministers responsible for local authorities and the b…
Failure by any training provider to conclude a contract with a natural person who undertakes training on an individual basis and at his own expense, in breach of the provisions of article L. 6353-3, i…
The fees charged by credit institutions, referred to in the first sentence of article L. 312-1-3 of the Monetary and Financial Code, may not exceed €8 per transaction and €80 per month per bank accoun…
In articles R. 232-6, R. 232-7, R. 234-2, R. 234-3, R. 234-5 and R. 234-6, the words: "to the works council" are replaced by the words: "to the employee delegates".
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More