20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5061–5070 of 33451 articles for “Art. 3°”
…areas of competence of the Regional Health Agency, comprising at least six and at most ten members;3° College of local authorities or their groupings, from the health democracy territory concerned, c…
…ief Executive Officer within the limits it determines, with the exception of those mentioned in 2°, 3°, 5°, 7°, 9°, 10°, 11°, 12°, 13°, 16°, 17° and 20° of I of article R. 6123-8. The Chief Executive…
The members of the Board of Directors mentioned in 3°, 4°, 5° and 6° of…
…of right if requested: 1° Either by two of its members; 2° Either by the tutor or subrogated tutor; 3° Or by the minor himself aged sixteen or over; 4° Or by the protected adult. The family council is…
…rst violation in the cases provided for in the penultimate paragraph of I of article L. 232-23-3-8; 3° possibly obtained in disregard of the suspension in the cases provided for in IV of article L. 23…
…a period of up to five years, in accordance with the provisions of article 131-27 of the same code;3° Closure, for a maximum of five years, of the establishments or one or more establishments of the…
In order to encourage the creation or expansion of economic activities in the regional aid areas delimited by Decree no. 2022-968 of 30 June 2022 on regional aid areas and investment aid areas for sma…
I.-Without prejudice to Articles R. 356-20 to R. 356-20-3, the Solvency Capital Requirement of a subsidiary referred to in Article R. 356-24 is calculated in accordance with the provisions of this Art…
…auction for a total period of at least seven years, are exempt from the conditions provided for in 3°, 4° and 5° of article R. 321-18, by decision of the Conseil des maisons de vente, if they pass th…
…of I of article L. 612-3 of the Education Code ; 2° Hold the baccalaureate on entry to the course; 3° Satisfy the prerequisites for entry into training specific to each diploma; 4° Meet the following…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
