20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5221–5230 of 33451 articles for “Art. 3°”
…or regulatory provisions subsequent to the setting up of the plan or new provisions relating to 2°, 3° and 5° of the rules of this plan in accordance with article L. 3333-3, if the companies involved…
…1° The institution mentioned in article L. 5312-1 ; 2° The bodies mentioned in article L. 5314-1 ; 3° The bodies mentioned in 1° bis of article L. 5311-4; 4° The bodies mentioned in 2° of the same ar…
…reception, identification of risk situations, information, advice, guidance, referral and support; 3° Participates in regional coordination to help structure the healthcare pathways referred to in Ar…
…1° The title and objective of the research ; 2° Where applicable, the information mentioned in 2°, 3° and 4° of article R. 5121-15 for research involving an investigational medicinal product; 3° Wher…
…Regulation does not apply to the processing of personal data of the persons mentioned in 1°, 2° and 3° of Article R. 2-15-1 by authorised personnel of the Ministry of Justice, the investigation depart…
…the order mentioned in article R. 1322-3; 2° The water shows signs of instability or deterioration; 3° Certain people present disorders or symptoms of an illness related to the use of the water suppli…
When the agreement has been entirely and exclusively drafted by means of a website managed by the body mentioned inarticle L. 225-1 of the Social Security Code following a procedure likely to guarante…
…in accordance with articles L. 741-1 to L. 741-4 and L. 741-6 of the French Internal Security Code; 3° Protection put in place when a transport operation is the cause of the radiological emergency.
The file for subsequent work on the structure provided for in article L. 4532-16 brings together, in a slip, all the documents, such as plans and technical notes, likely to facilitate subsequent work…
I.-The accreditation agreement contains the information set out in 1° to 11° of article R. 6121-3 and mentions the rights and commitments of the chosen organisation.It is signed by the successful appl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
