Article L5122-3
Only medicinal products for which the marketing authorisation referred to in article L. 5121-8 or the authorisation referred to in article L. 5121-9-1 or one of the registrations referred to in articl…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7521–7530 of 59987 articles for “Art. 3-1°”
Only medicinal products for which the marketing authorisation referred to in article L. 5121-8 or the authorisation referred to in article L. 5121-9-1 or one of the registrations referred to in articl…
Any pharmacist who employs, even occasionally, a person who does not satisfy the conditions laid down in this Title to carry out the operations provided for in article L. 4241-1 is liable to one year'…
For the application of article 44-1, references to the provisions of the Code général des collectivités territoriales provided for in this article are replaced by references to the provisions having t…
The inspectors referred to in Article L. 5127-1 shall report to the competent authorities any breaches of professional pharmacy rules that they observe in the course of their duties. They shall carry…
The deliberations by which the Territorial Council adopts the rules which, in the matters listed in II of Article LO 6414-1, fall within the domain of the law, are adopted by public ballot by an absol…
The foreign employee referred to in Article L. 8252-1 benefits from the provisions of Chapter III of Title V of Book II of Part Three relating to wage insurance and liens for the sums due to him pursu…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, informed by the competent authorities of the State in which the registered office or principal place of business of the institution referred to in…
Notwithstanding the provisions of article L. 1142-1, healthcare professionals may not be held liable for any damage resulting from the prescription or administration of a medicinal product outside the…
The information contained in bulletin no. 2 of a person's criminal record, where it relates to a conviction handed down by a foreign court, is withdrawn on expiry of the periods provided for in Articl…
I. - The persons referred to in 13° of Article L. 561-2 are subject to the provisions of this chapter when, in the course of their professional activity:1° They participate in the name and on behalf o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More