Article 221-4
To be eligible for financial aid for distribution, distribution companies must meet the following conditions:1° Be established in France;2° Be set up as a commercial company and have a fully paid-up s…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 341–350 of 63349 articles for “Art. 3-2° to 4°”
To be eligible for financial aid for distribution, distribution companies must meet the following conditions:1° Be established in France;2° Be set up as a commercial company and have a fully paid-up s…
…nsible for making investment decisions. The results obtained are presented in the document referred to in II of article L. 533-22-1. This target is updated each year.
…Labour Code are appointed for a period of five years by order of the regional and departmental director of youth, sports and social cohesion (DRDJSCS), the regional director of youth, sports and socia…
The departmental authorities within the region's jurisdiction are involved in the committee's discussions and work in the area of professional integration, in accordance with the procedures set out in…
When several trade union organisations affiliated to the same union have submitted competing lists for election to the same section of the Disciplinary Board, the Director General of the Centre nation…
…mpetent authorities of the Member States concerned of the plans it has drawn up or updated pursuant to Articles L. 613-39, L. 613-40 and L. 613-40-1. The resolution college shall notify, as appropriat…
When the Director General of the French Office for Immigration and Integration receives a judicial decision referred to in article R. 8252-10, he shall order the convicted person to pay these sums int…
When the Director General of the French Office for Immigration and Integration receives a criminal decision referred to in article R. 8252-11, he shall implement the procedure provided for in article…
As long as the public prosecution has not been initiated, the public prosecutor may propose to a legal person charged with one or more offences under the
…the hands of his or her spouse, cohabitee or partner in a civil solidarity pact, the public prosecutor may allocate to the victim, for a renewable period of six months and if he or she expressly cons…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More