Article D4622-35
The position of Treasurer of the Board of Directors is incompatible with that of Chairman of the Audit Committee.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5611–5620 of 63349 articles for “Art. 3-2° to 4°”
The position of Treasurer of the Board of Directors is incompatible with that of Chairman of the Audit Committee.
…months of their appointment, the members of the inspection committee receive the training they need to carry out their duties, from the body of their choice. This training is paid for by the occupatio…
The composition of the inspection committee and any change in its composition shall be communicated to the Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment within o…
The term of office for members of the Control Committee is four years.
…ules; 3° A list of the association's establishments with an indication of their registered offices; 4° A statement indicating the operating conditions of the association and, where applicable, the org…
…anagement of collective investments, portfolio management companies shall take all reasonable steps to obtain the best possible result in executing orders, taking into account price, cost, speed, like…
…eople in the region designated by order of the Minister for Health comprises : 1° The Regional Director of Youth, Sport and Social Cohesion, as Chairman; 2° The Director General of the Regional Health…
…od of three years by the general meeting of judges of the court. The functions of the public prosecutor are performed by the public prosecutor or one of his deputies. A decree in the Council of State…
The data relating to the third-party donors mentioned in Article L. 2143-3, the data relating to their donations and to the persons born as a result of these donations, as well as the identity of the…
Establishments authorised to provide home hospital care may participate in the operation of one or more support systems.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More