20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7171–7180 of 54341 articles for “Art. 3-2”
Raw materials for pharmaceutical use comply with pharmacopoeia specifications where these exist. Active substances used as starting materials in medicinal products for human use are manufactured and d…
The request referred to in II of Article 77-2 shall be made to the public prosecutor under whose direction the investigation is being conducted. Failing this, if this information is not known to the p…
When the decision to impose the additional penalty provided for in article L. 332-11, which is not final but has been provisionally enforced, is overturned by the Court of Appeal, when the person conv…
The Strategic Vigilance Committee of the organisations responsible for toxicovigilance issues an opinion on : 1° The general organisation of the vigilance activities of these bodies, as well as the gu…
If the term of office of a qualified person expires before its term, the competent authority referred to in 5° of Article L. 631-2 shall appoint a replacement for the remainder of the term of office.…
Any work equipment or means of protection which has already been effectively used in a Member State of the European Community is considered to be "kept in service" when the operations mentioned in art…
Revenue from the investment section includes in particular: a) State subsidies and contributions from local authorities, their groupings and third parties to investment expenditure; b) Proceeds from l…
Doctors, pharmacists and odontologists covered by the statutes listed below may, insofar as these statutes authorise them to do so and provided that they perform their duties in separate establishment…
Subject to the provisions of the fourth paragraph of Article 121-3 of the Penal Code, the president of the assembly or a councillor deputising for him or having received a delegation may only be convi…
I. - When a book is registered in the database mentioned in article L. 134-2 for more than six months, the right to authorise its reproduction and performance in digital form is exercised on behalf of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
