Article L5441-2
…oducts undergoing experimentation or trials is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1401–1410 of 3343 articles for “Art. 30 Mar 2022”
…oducts undergoing experimentation or trials is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000.
…ursuant to articles L. 5145-3 and L. 5145-4 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000.
…upply water intended for human consumption via open canals, with the exception of those existing on 30 October 1935, which have been improved to ensure that the water supplied is clean and wholesome w…
The provisions of articles R. 612-29, R. 612-30, R. 612-32 and R. 613-42 are applicable to requests made and proceedings brought pursuant to articles L. 623-10 et L. 623-11.
ENNEX 4 MENTIONED IN ARTICLES R. 142-27, R. 142-28, R. 142-29 AND R. 142-30 PERSONAL DATA AND INFORMATION WHICH MAY BE RECORDED IN THE AUTOMATED PROCESSING SYSTEM GESTEL PROVIDED FOR IN ARTICLE
…c surveillance ordered pursuant to the provisions of articles 131-36-9 du code pénal or 723-29, 723-30, 731-1 and 763-3 of this code.
…sory authority referred to in Article R.712-2 is not required is set at €100,000 per transaction or 30% of the contract in the case of public works contracts.
…f the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeD. 547-2 to D. 547-4No. 2022-110 of 1st February 2022II. - For the application of I:1° In Article D. 547-2, the words "under…
…f the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeD. 547-2 to D. 547-4No. 2022-110 of 1st February 2022II. - For the application of I:1° In Article D. 547-2, the words "under…
…1, with the exception of III, the second to eighth paragraphs of IV, V to VIIIOrder no. 2023-836 of 30 August 2023L. 612-2 with the exception of 7° and 12° of A, B of I and IIILaw 2021-402 of 8 April…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More