20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3331–3340 of 3577 articles for “Art. 30 juin 2021”
1. By way of derogation from the foregoing provisions, the taxable income of single, divorced or widowed taxpayers who do not have any children in their exclusive, main or deemed equally shared parent…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall determine the list, model, frequency and deadlines for the transmission of documents and information that must be submitted to it periodicall…
…until they are rescinded or amended. II.-A.-The intervention sectors mentioned in II of Article L. 303-2 of the Construction and Housing Code are classified as town centre revitalisation zones and ar…
…eas that are commercially operated, the rates are reduced by 75% for 2019, 50% for 2020 and 25% for 2021.3. - These rates are updated on 1 January each year according to the forecast consumer price in…
For the application of this book in French Polynesia: 1° References to the judicial court are replaced by reference to the court of first instance; 2° References to the prefect are replaced by referen…
For the application of this book in New Caledonia: 1° References to the judicial court are replaced by reference to the court of first instance; 2° References to the prefect are replaced by reference…
The information referred to in the fourth paragraph of Article L. 522-5 contains a list of the reference units of account and, for each unit of account, an indication of:i) the performance of the asse…
Where several entities belonging to the same institution of global systemic importance are resolution entities or third-country entities that would be resolution entities if they were established in t…
I.-Section 1 of Chapter I of Title III of Book I of this Part is applicable in New Caledonia and French Polynesia, as amended by Decrees no. 2008-321 of 4 April 2008, no. 2010-344 of 31 March 2010 and…
…ions set by the merger agreement, subject to the provisions of the last paragraph of Article L. 228-30.Unless the shareholders of the companies participating in the merger decide otherwise under the c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
