20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3381–3390 of 3577 articles for “Art. 30 juin 2021”
As from the date of entry into force of the Convention signed in Schengen on 19 June 1990, customs officers vested with the duties of head of post or officials designated by them holding the grade of…
I. - Companies operating in Mayotte and taxed on the basis of their actual profits or exempt pursuant to Articles 44 sexies, 44 sexies A, 44 octies A and 44 duodecies to 44 septdecies may benefit from…
I. - Unless otherwise decided by the municipality or the public establishment for inter-municipal cooperation with its own tax system in accordance with the conditions set out in I of article 1639 A b…
I.-The minimum requirement referred to in IV of Article L. 613-44 shall be met by means of one or more of the following commitments or own funds: 1° Commitments: a) which are issued to the resolution…
I.-When a person finds itself in the situation referred to in III of Article L. 613-56, the resolution college, after obtaining the opinion of the supervisory college, shall examine without delay whet…
…und in respect of assistance funds paid to the State for investment expenditure paid from 1 January 2021 that the latter carries out on its public road domain.However, the fifth paragraph does not app…
…lishments of inter-municipal cooperation with their own tax status the previous year, increased by €30 million. In 2019, the intercommunal grant will be increased by a further €7 million. This increas…
…t Guarantee and Resolution Fund affiliated to one of the central bodies mentioned in Article L. 511-30 are paid directly to the Deposit Guarantee and Resolution Fund by this central body. V. - The fon…
…esulting from the loi n° 2017-203 du 21 février 2017 L. 312-2 Resulting from the ordonnance n° 2016-301 du 14 mars 2016 L. 312-4 Resulting from the ordonnance n° 2016-351 du 25 mars 2016 L. 312-5 to L…
…re committed by a person convicted of a crime, the penalty is two years' imprisonment and a fine of 30,000 euros.Notwithstanding the provisions of the Articles 132-2 to 132-5 of the Penal Code, the se…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
