20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3531–3540 of 3577 articles for “Art. 30 juin 2021”
1. The parent company tax regime, as defined in Article 216, is applicable to companies and other bodies subject to corporation tax at the standard rate which hold equity interests satisfying the foll…
For the purposes of the supplementary supervision provided for in Chapter III of Title III of Book VI, the following definitions shall apply 1° Regulated entity : a) A credit institution referred to i…
…l or a company not subject to corporation tax under a lease entered into between 1 January 1999 and 30 September 2006. The taxpayer or company that owns the property must undertake to rent it out for…
Open the article to read the full text in English.
…shall mention its purpose, its duration and the procedures for accessing the rules governing it. " ;30° Article R. 2162-29 reads as follows:"Art. R. 2162-29. -The contracting entity shall notify the J…
…nt limitation of mouth opening (measured between the free edge of the central incisors) :Limited to 30 mm 5 %Limited to 20 mm 17 %Limited to 10 mm 25 %Temporomandibular joint disorders :Mild form :- u…
…uropean Parliament and of the Council of 4 July 2012 or to a system referred to in I of Article L. 330-1, its manager or its participants and which result from participation in such a system ; 7° Any…
…igator mentioned in article R. 1123-20 and the technical dossier mentioned in 3° of article R. 1123-30; 3° The reasons for the application, including the information needed to establish, for the thera…
I.-Companies subject to corporation tax or income tax under an actual taxation system may deduct from their taxable income: 1° An amount equal to 125% of the additional capitalised costs, excluding fi…
…an S-shaped landing (PTS). The landing perimeter is 50 metres in diameter; - approach to final with 30 to 50% brake: short final with arms up; - Safe landing within the designated landing perimeter;b)…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
