French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 691700 of 28701 articles for Art. 30 mai 1996

French General Tax CodeIn force
Section IX quinquies : Special equipment tax levied for the benefit of the agency for the development of urban areas in the so-called "fifty-nation zone" in Martinique

Article 1609 D

…own as the cinquante pas géométriques in Martinique created in application of the loi n° 96-1241 du 30 décembre 1996 relative à l'aménagement, la protection et la mise en valeur de la zone dite des ci…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: The mayor and deputy mayors

Article L2573-6

…VI. APPLICABLE PROVISIONS AS PROVIDED FOR IN L. 2122-1 and L. 2122-2 law no. 96-142 of 21 February 1996 L. 2122-2-1 law no. 2002-276 of 27 February 2002 L. 2122-3 law no. 96-142 of 21 February 1996 L…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 6: Transmission of documents

Article D6323-21-2

Articles R. 6332-30 to R. 6332-32 are applicable to the regional joint inter-professional committees. The documents provided for in articles R. 6332-30 and R. 6332-31 are also sent to the Regional Pre…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Settlement of transfers by the Commission (R)

Article R1425-23

At the end of the four-year period from 4 May 1996, the prefect, the chairman of the board of directors of the departmental fire and rescue service and the chairman of the departmental consultative co…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 5: Provisions relating to investment services providers, financial investment advisers, providers of participative financing services and participative investment intermediaries

Article L773-49

…009 L. 573-12 order no. 2021-1735 of 22 December 2021 L. 573-13 and L. 573-14 Order no. 2014-559 of 30 May 2014 L. 573-15 Ordinance no. 2021-1735 of 22 December 2021 L. 573-16 and L. 573-17Order no. 2…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 5: Provisions relating to investment services providers, financial investment advisers, providers of participative financing services and participative investment intermediaries

Article L774-49

…009 L. 573-12 order no. 2021-1735 of 22 December 2021 L. 573-13 and L. 573-14 Order no. 2014-559 of 30 May 2014 L. 573-15 Ordinance no. 2021-1735 of 22 December 2021 L. 573-16 and L. 573-17Order no. 2…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Provisions relating to investment services providers, financial investment advisers, providers of participative financing services and participative investment intermediaries

Article L775-42

…009 L. 573-12 order no. 2021-1735 of 22 December 2021 L. 573-13 and L. 573-14 Order no. 2014-559 of 30 May 2014 L. 573-15 Ordinance no. 2021-1735 of 22 December 2021 L. 573-16 and L. 573-17Order no. 2…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Local fire and rescue services

Article R1424-33

…rs who, subject to specific rules laid down in application of article 23 of law no. 96-370 of 3 May 1996 relating to the development of volunteer work in the fire service, may not carry out this activ…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Professional non-trading companies

Article R422-14

…ter shall be drawn up in accordance with the conditions set out in Article 15 of Decree n°84-406 of 30 May 1984 relating to the Trade and Companies Register. Notwithstanding articles 22, 24 and 26 of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rules governing the practice of the profession of medical electroradiology manipulator

Article L4351-6

…l electroradiology manipulator, with or without a qualification: 1° Persons recruited before 29 May 1996 by a public body or a public health establishment or a public social establishment, for a perma…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 30 mai 1996” | French Legislation