20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3831–3840 of 28804 articles for “Art. 30 mai 2018”
Associate assistant candidates may sign a contract to work in a public health institution and are then recruited for a period of two years or four years. The total duration of their duties as associat…
Shares may not be pledged as collateral.Their nominal value may not be less than 15.Shares representing contributions in kind are non-transferable and are cancelled if the holder loses his status as a…
…levied and, where the guarantees provided by these contracts are expressed in units of account, the main characteristics of these units. In the latter case, the insurer must also specify that it is co…
…on board may, on a provisional basis, order the precautionary measures mentioned in Articles L. 311-30 and L. 311-31 without an adversarial procedure. An adversarial procedure is then immediately init…
A cheque with a general bar may only be paid by the drawee to a banker, an electronic money institution, a payment institution, a head of a postal cheque centre or a customer of the drawee. A speciall…
…vent of a breach of the specifications or other legislative and regulatory provisions applicable to maisons sport-santé, the department appointed to investigate the breach will give the authorisation…
The Minister responsible for the economy shall notify, by registered letter with acknowledgement of receipt, the companies that it suspects of practices mentioned in Articles L. 420-1, L. 420-2, L. 42…
The Articles of Association determine the composition of the General Meeting. The General Meeting is made up either of all members who have paid their subscriptions, or of delegates elected by these m…
…red creditor or of the purchaser, at the expense, risk and peril of the overbidder and his surety remaining committed, in accordance with the rules prescribed by the articles L. 143-4, L. 143-5 to L.…
The asylum seeker's allowance cannot be transferred or seized. For repayment purposes, in the event of undue payment, the French Office for Immigration and Integration may make deductions from future…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
