Article 31
…l or a company not subject to corporation tax under a lease entered into between 1 January 1999 and 30 September 2006. The taxpayer or company that owns the property must undertake to rent it out for…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3221–3230 of 3285 articles for “Art. 30 mars 2023”
…l or a company not subject to corporation tax under a lease entered into between 1 January 1999 and 30 September 2006. The taxpayer or company that owns the property must undertake to rent it out for…
…ments and payments of charges, i.e. : You can view the image in the facsimile of the JO n º 0151 du 30/06/2016, texte n º 62 https :// www. legifrance. gouv. fr/ jo _ pdf. do? id = JORFTEXT00003279775…
The following are exempt from property tax on built properties:1° Buildings owned by the State and local authorities, when they are assigned to a public service or of general utility and do not produc…
…eave. For the purposes of determining taxable income for the financial years from 1 January 1986 to 30 December 1987, the same applies to the social security and tax charges relating to this allowance…
…validity of these agreements are those set out in article L. 2232-12 of the same code. The rates of 30% and 50% mentioned in the same article are assessed at the level of the college of private-sector…
…emselves. V.-Animation production" group The "Animation production" group is allocated a maximum of 30 points, divided between the following two sub-groups: 1° "First stage of animation production" su…
…er tax credit.V. - The rate mentioned in the first paragraph of III of this article is increased to 30% for companies that meet the definition of micro, small and medium-sized enterprises provided for…
…nce company concerned; 6° Participate, at the request of a central body mentioned in Article L. 511-30, in the action of the latter by bearing part of the cost of measures intended to guarantee the so…
…der the same conditions a) The central bodies, funds and federations referred to in Articles L. 511-30, L. 512-55 and in b of Article L. 512-1-1 of the Monetary and Financial Code as well as their mem…
…01 ; 29° Avis sur la mise à disposition d'un assistant des hôpitaux, prévu à l'article R. 6152-502 ;30° Avis sur la décision de suspendre la participation d'un assistant des hôpitaux à la continuité d…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More