20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2381–2390 of 2502 articles for “Art. 30”
…to account in these percentages. The percentages mentioned in the second paragraph are increased to 30% when the allocation of free shares benefits all of the company's salaried employees. Above the p…
…ted on the ballot paper. Voting takes place by post. Ballot papers must reach the guarantee fund by 30 November, the closing date of the ballot. Votes received by the guarantee fund are, on receipt, p…
…28Decree no. 2019-1286 of 3 December 2019 R. 4126-29Decree no. 2019-1286 of 3 December 2019 R. 4126-30 Decree no. 2014-545 of 26 May 2014 R. 4126-31Decree no. 2019-1286 of 3 December 2019 R. 4126-32De…
…ourth bracket of the income tax scale set out in I of Article 197.This same amount is increased to €30,000 if, on the date of the finding of flagrance fiscale, the taxable income established under the…
A development grant is instituted, comprising a grant for the benefit of groups of communes, a national equalisation grant, an urban solidarity and social cohesion grant, a rural solidarity grant, a s…
I.-For the application of III and IV of Article L. 2336-2 and I of article L. 2336-5, the logarithmic coefficient varies according to the population determined in application of
…to four age brackets and by category of equivalent positions. The age groups are as follows:-under 30;-30 to 39;-40 to 49;-and 50 and over. With regard to equivalent job categories, the employer may,…
…wn by the provisions of Chapter II of Title II or Chapter 2 of Title III of Decree no. 2021-1924 of 30 December 2021 relating to the film and audiovisual contribution of publishers of television servi…
The following are exempt from applying for a residence permit: 1° Members of diplomatic and consular missions accredited in France, their spouses, their ascendants and their minor or unmarried childre…
…the simulated interest rate curves, and applying, in respect of management expenses, a discount of 30 basis points to each of the rates used, the difference between the probable values of the commitm…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
