20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 971–980 of 2502 articles for “Art. 30”
…612-26No. 2011-769 of 28 June 2011R. 612-27n° 2014-1315 of 3 November 2014R. 612-28n° 2013-978 of 30 October 2013R. 612-29n° 2010-217 of 3 March 2010R. 612-29-1 and R. 612-29-2n° 2011-769 of 28 June…
…ent scientific authority referred to in articles I and II of article 3 of the aforementioned Act of 30 July 2022. It is consulted in this capacity by the Minister for Health. Its members are bound by…
…s R. 2324-19 and R. 2324-21, and subject to compliance with the provisions of 2° of article R. 2324-30, up to three establishments and services, each with a capacity of twenty-four places or less, may…
…rsal design as defined by Article 2 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities of 30 March 2007; 3° The introduction of procedures for checking all the arrangements for organising as…
For the period between 30 June 2021 and 28 September 2021, the rates are set at :- 317.75% when the amount of revenue generated by feature films is less than or equal to €307,500;- 162.75% when the am…
…2013 L. 526-28 Act no. 2018-700 of 3 August 2018 L. 526-29 Act no. 2013-672 of 26 July 2013 L. 526-30 Act no. 2018-700 of 3 August 2018 L. 526-31 Act no. 2013-672 of 26 July 2013 L. 526-32 Order no.…
…ead office of the regional company of statutory auditors in their place of residence, between 1 and 30 June. Holders of a diploma obtained in a foreign State, referred to in the first paragraph of art…
…s to guarantee the repayment of a loan with the insurer of their choice mentioned in article L. 313-30 and the conditions and time limits within which it may be exercised.
…n the roll of the Association and fulfilling the conditions of eligibility is less than or equal to 30, the Council of the Association is elected by a single-ballot majority system; 2° When the number…
…titioner practices in an area or commune that meets the criteria defined in article 3 of law no. 85-30 of 9 January 1985 relating to the development and protection of mountain areas or in article R. 1…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
