20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2411–2420 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
Within a market undertaking, the following persons shall be of sufficiently good repute and possess the knowledge, skills and experience necessary for the performance of their duties: 1° Members of th…
Without prejudice to any criminal proceedings that may be brought, where a veterinary medicinal product is placed on the market or used without having obtained the prior authorisation or registration…
If the financial operation of the market shows or is likely to show a serious imbalance, the prefect responsible for policing the market may give formal notice to the operator to take the necessary me…
…ve conditions mentioned in the following six paragraphs, the population to be taken into account in 2009, 2010 and 2011 for the application of this section is that used to calculate the global operati…
…ns; The deduction applies to goods mentioned in 1° to 7° acquired new from 1 January 2019 and until 31 December 2020 that have been the subject of a firm order from 20 September 2018. It also applies…
I.- Article 6(2) of Law no. 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice in the form of companies of liberal professions subject to a legislative or regulatory status or whose title is protect…
…plan and who intends to contest compliance with the condition provided for in 4° of Article L. 626-31 or the fifth or tenth paragraph of Article L. 626-32, shall refer the matter to the court by peti…
These contracts are concluded following a competitive tendering procedure in accordance with the provisions of this book, limited to economic operators chosen from among those whose projects have been…
The contracting authority shall draw up a report presenting the procedure for awarding contracts and dynamic purchasing systems meeting a need whose value is equal to or greater than the European thre…
For contracts awarded in accordance with a formalised procedure, a minimum period of eleven days must be observed between the date on which the notification provided for in articles R. 2181-1 and R. 2…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
