20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3341–3350 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
The same rules apply to public contracts concluded by a contracting authority to carry out the activity of a network operator which are subject to articles L. 2514-1 to L. 2514-4 or become so pursuant…
The purchaser may terminate a public contract referred to in this Book under the conditions laid down in Book I. The purchaser may terminate a private law contract referred to in this Book under the c…
Applications and tenders must be submitted either by all the members of the consortium, or by a representative who has the necessary authority to represent the other members of the consortium. The sam…
The purchaser opens a dialogue with the selected participants, the purpose of which is to identify and define the means best suited to satisfying its needs. All aspects of the contract may be discusse…
No fair or market, even a simple supply market, may be set up on a site included, in whole or in part, within the rights-of-way of a national road classified as a trunk road.
The partnership contract may stipulate the conditions under which, each year, the sums owed by the purchaser to the contractor and those owed by the contractor by way of penalties or sanctions are off…
Once the period referred to in article R. 2193-12 has elapsed, the contractor is deemed to have accepted those supporting documents or parts of supporting documents which he has not expressly accepted…
The contract may be amended when the amendment is made necessary by circumstances that a diligent purchaser could not have foreseen. In this case, the provisions of articles R. 2194-3 and R. 2194-4 ap…
For supply or service contracts, the prior information notice shall indicate the estimated total value of the requirement, for each of the categories of homogeneous products or services that the purch…
The consultation documents indicate the amount of the premium that will be paid to tenderers and how it will be reduced or waived.The remuneration of the holder of the project management contract take…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
