Article R2521-2
The public contracts referred to in Articles L. 2511-1 to L. 2515-1 are subject to the rules relating to payment periods set out in Section 2 of Chapter II of Title IX of Book I and in Article R. 2112…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3581–3590 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
The public contracts referred to in Articles L. 2511-1 to L. 2515-1 are subject to the rules relating to payment periods set out in Section 2 of Chapter II of Title IX of Book I and in Article R. 2112…
Tattoo products placed on the market must not harm human health when applied under normal or reasonably foreseeable conditions of use, taking into account, in particular, the presentation of the produ…
The list of interbank settlement systems and systems for the settlement and delivery of financial instruments notified to the European Securities and Markets Authority by the Minister responsible for…
When the securities are not admitted to trading on a regulated market, the price at which the securities are allocated is determined in accordance with the methods defined in Article L. 3332-20, witho…
The holder of a parallel import authorisation for a proprietary veterinary medicinal product shall immediately inform the marketing authorisation holder in the country of origin of any serious adverse…
…t is equal to or greater than six years for bonds or contracts taken out between 1 January 1983 and 31 December 1989 and eight years for bonds or contracts taken out from 1 January 1990, the following…
The purchaser may require that the resources used to execute all or part of a contract, or to maintain or modernise the products acquired, be located within the territory of the Member States of the E…
The purchaser may exclude from the procedure for awarding a contract those persons in respect of whom he has sufficient evidence or a body of serious, reliable and concordant evidence to deduce that t…
Notwithstanding article L. 2500-1, the public contracts mentioned in 4° of article L. 2512-5, insofar as they relate to the public rail passenger transport service, are governed, for their award and p…
Without prejudice to Article L. 2392-2, the State and its public establishments accept invoices that comply with the electronic invoicing standard defined by regulation and sent in electronic form by…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More