20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3611–3620 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
The State laboratory referred to in Article R. 512-31, draws up, as soon as its work is completed, or as soon as it receives the results of the analyses or tests entrusted to the laboratories authoris…
…eral of the Regional Health Agency, for the cases provided for in 1° and 2° of I of article R. 1321-31. The request, accompanied by the file, must be sent to the Prefect no later than six months befor…
…of the other professions provided for in the title IV bis of the aforementioned Act no. 90-1258 of 31 December 1990 and their profession practised within the company.
…7124-13 to L. 7124-18 and L. 7124-21 as well as articles R. 7124-3, R. 7124-10, R. 7124-26, R. 7124-31 and R. 7124-34 committed abroad against French nationals must be reported, as soon as possible, b…
Securities issued by joint stock companies are financial securities within the meaning of article L. 211-1 of the Monetary and Financial Code, which confer identical rights per class.Securities issued…
In application of article L. 114-14, the Director transmits the Centre's acts in accordance with the following provisions.I.-The acts corresponding to the missions carried out by the centre on behalf…
Traditional herbal medicinal products that meet the following criteria are not subject to marketing authorisation: 1° They are designed to be used without the intervention of a doctor for the purposes…
I.-Without prejudice to the provisions of II, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé has the status of competent authority for the implementation of Regulation (EU) 20…
…ay: 1° Require economic operators to provide the documents and information mentioned in article R. 4314-8; 2° Carry out on-site inspections, unannounced if necessary, and physical checks on equipment,…
…f specific instructions from the shareholders concerned. The General Regulation of the Autorité des marchés financiers sets out the terms and conditions for the application of 4° and 4° bis, in partic…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
