20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4411–4420 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
Each workstation or part of the work equipment is fitted with an operating device enabling either all the work equipment or only part of it to be stopped, depending on the existing risks, so that the…
Contracts are awarded, depending on their value, their purpose or the circumstances in which they are concluded: 1° Either in accordance with a formalised procedure; 2° Or in accordance with an adapte…
If the market supervisor intends to impose an administrative fine, it will inform the party concerned of the amount of the proposed fine and invite it to submit its observations within a period of one…
Pôle emploi, the organisations mentioned in article L. 5314-1 and in 1° bis of article L. 5311-4, as well as the education authority rectors for the contracts mentioned in article L. 5134-125, may all…
The marketing authorisation holder shall submit to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé any proposed amendment to the labelling or package le…
The name of a veterinary medicinal product may be either an invented name or a common or scientific name accompanied by a trade mark or the name of the holder of the marketing authorisation or of the…
Placing on the market, holding with a view to sale, selling or distributing free of charge a personal music player that does not comply with the conditions laid down in article L. 5232-1 and the regul…
The manufacturer or importer of movable goods shall inform the professional seller of the availability or non-availability of spare parts essential for the use of the goods concerned and, where applic…
…failing that, any other medium providing sufficient publicity; 2° The website of the Autorité des marchés financiers if the financial instruments issued by this person are admitted to trading on a F…
…port by the fund's auditor. These sales and the related report are communicated to the Autorité des marchés financiers; 3° From the start of the financial year following that in which the pre-liquidat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
