Article R5141-122
Veterinarians alone are authorised to administer, in the case provided for in a of 3° of article L. 5143-4, to animals whose flesh or products are not intended for human consumption, medicinal product…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4561–4570 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
Veterinarians alone are authorised to administer, in the case provided for in a of 3° of article L. 5143-4, to animals whose flesh or products are not intended for human consumption, medicinal product…
The Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail, at the request of a veterinary pharmaceutical establishment exporting a veterina…
…fy for the tax credit, the equipment mentioned in a must be: 1° Paid for between 1 January 2005 and 31 December 2023 as part of work carried out on a completed dwelling; > 2° Integrated into an acquir…
When the issue of a residence permit is subject to prior possession of the work permit provided for in article L. 5221-2 of the Labour Code, the situation on the employment market may be invoked again…
1. The quantities of goods in respect of which the prescribed obligations have not been fulfilled shall be liable to the duties and taxes in force on the date of registration of the acquits-à-caution…
Where the perpetrator of a customs offence dies before a final judgment or settlement has been reached, the Administration is entitled to bring an action against the estate with a view to having the p…
The procedures for applying the provisions of this chapter, in particular the persons who have access to the information declared pursuant to Article L. 1342-1, the conditions under which the confiden…
The General Council entrusts all or part of the implementation of the departmental authority's tourism policy to the Mayotte Tourism Committee, particularly in the areas of : - studies, planning, deve…
A grouping of orders may be formed with purchasers from other Member States of the European Union, provided that this choice has not been made with the aim of evading the application of national provi…
Any purchaser is authorised to conclude a partnership contract, with the exception of the purchasers mentioned in the second paragraph. Within the meaning of this book, unauthorised purchasers are bod…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More