Article R2191-30
In the event of total or partial termination of the contract, the parties may agree, without waiting for the final settlement of the balance, on an amount of debts and receivables, excluding any compe…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4581–4590 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
In the event of total or partial termination of the contract, the parties may agree, without waiting for the final settlement of the balance, on an amount of debts and receivables, excluding any compe…
A subcontractor who has been accepted and whose terms of payment have been approved may assign or pledge all or part of his claim, up to the amount of the services paid directly to him. A copy of the…
The budgetary sustainability study takes into account all the financial aspects of the partnership contract project.This includes in particular:1° The estimated overall cost of the contract on an annu…
Payment calculated on the basis of the final reference values used to apply the price variation clause shall be made no later than three months after the date on which these values are published. Wher…
The purpose of the preliminary design studies is :1° Determine the detailed surface areas of all the elements in the programme;2° Establish the dimensions of the structure and its appearance in plans,…
A subcontractor who has been accepted and whose payment conditions have been approved may assign or pledge all or part of his claim, up to the amount of the services paid directly to him. A copy of th…
Where goods are made available on the market by means of a remote communication technique, the authorised agents may order, where applicable under the conditions provided for in Article L. 512-16, of…
When works from another Member State of the European Community or another State party to the Agreement establishing the European Economic Area or from Turkey are placed on the market which do not bear…
In the absence of deeds, transfers of shares, founders' shares and profit shares in companies whose corporate rights are not traded on a regulated financial instruments market within the meaning of Ar…
…equipment and means of protection from being subjected to the operations mentioned in articles L. 4311-3 and L. 4321-2, to withdraw them from the market and to recall them; 2° or to make the performa…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More