20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5581–5590 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
For the implementation of the monitoring and alert system mentioned in article L. 5312-4, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé is responsible for receiving and proce…
…elating to individuals, objects or vehicles for which an alert has been issued, governed by article 31 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, may, f…
…d ancillary costs, interim financial costs and financing costs, is assigned pursuant to Articles L. 313-23 to L. 313-29 of this Code, the contract may stipulate that this assignment is subject to the…
By 31 January each year at the latest, all employers of salaried employees or persons treated as such are required to send the body responsible for collecting social security contributions a statement…
…e of the injuries referred to in Article L. 1142-24-10 are attributable to the prescription, before 31 December 2015, of sodium valproate or one of its derivatives during pregnancy, the College of Exp…
For the "Creative Infrastructure" group, a maximum of 31 points are allocated as follows: 1° At least 50% of the costs relating to storyboarding and/or the creation of sets and animation and/or 3D pre…
…for in articles 222-34 to 222-40 are excluded from the procedure for awarding concession contracts,313-1,313-3,314-1,324-1,324-5,324-6,421-1 to 421-2-4,421-5,432-10,432-11,432-12 to 432-16,433-1,433-…
…the syndicates exercising the competence mentioned in the second paragraph of IV of Article L. 2224-31 may, in particular, carry out actions aimed at controlling network energy demand from end consume…
…party to the aforementioned convention; 3° War crimes and offences defined in articles 461-1 to 461-31 of the same code, if the acts are punishable under the law of the State where they were committed…
…length of service. The persons concerned must have passed national aptitude tests organised before 31 December 2001 and defined by regulatory provisions adopted in application of article L. 6152-1. B…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
