20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6001–6010 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
I. - Communes and their public establishments for inter-communal cooperation with their own tax status may, by a general deliberation taken under the conditions defined in article 1639 A bis, exempt e…
Fiscal revenue in the operating section may include:a) The proceeds of taxes and duties whose assessment and collection take place in the forms provided for in the General Tax Code, namely:1° The proc…
The transfer of competencies to the territorial collectivity of Corsica automatically entails the transfer to the territorial collectivity of Corsica of movable and immovable property used by the Stat…
The fine provided for in Article 5 of the 131-13 of the French Penal Code for fifth-class offences shall be imposed if the chairman, director, chief executive or manager of a company issues securities…
I. - A UCITS may use techniques and instruments relating to eligible financial securities and money market instruments, and in particular repurchase agreements and similar transactions for the tempora…
I.-The supplier provides the financial guarantee provided for in Article L. 1333-15. The guarantee may be provided by the final holder if the latter is himself the beneficiary of a guarantee covering…
The customers referred to in 2° of Article L. 561-9 are: 1° The persons referred to in 1° to 6° bis of Article L. 561-2 established in France, in another Member State of the European Union or in a Sta…
The marketing authorisation is granted by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. The authorisation includes the national number identifying th…
I.-The period of traditional medical use provided for in 4° of Article L. 5121-14-1 is thirty years, including at least fifteen years in a Member State of the European Community or in another State pa…
Without prejudice to the provisions of Article L. 5122-7, advertising of a medicinal product to the general public may not include any element which : 1° Makes medical consultation or surgical interve…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
