French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 65016510 of 6566 articles for Art. 31 March 2009

French Commercial codeIn force
Section 3: Terms of engagement

Article A823-37

…ditor shall apply the additional due diligence measures described in paragraph 33 of this standard. 31. The statutory auditor is not required to identify the beneficial owner when the client is a comp…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Allocations of free shares.

Article L225-197-1

I.-The Extraordinary General Meeting, on the report of the Board of Directors or the Management Board, as the case may be, and on the special report of the company's Statutory Auditors or, if none has…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 1: Creation of the solvency margin.

Article R334-3

…ny and not used by the fund.3. The reserves constituted in application of articles L. 111-6 and L. 431-1 of the Mutual Code, including the portion of the contribution paid by the mutual or association…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: General terms and conditions of sale

Article L441-1-1

…and conditions of sale shall indicate whether a contract of sale, concluded pursuant to Article L. 631-24 of the French Rural and Maritime Fishing Code, relating to the agricultural raw materials used…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Certification of accounts

Article A823-18

The professional practice standard relating to going concern, approved by the Minister of Justice, is shown below: NEP-570. GOING CONCERN Introduction 1. In preparing its accounts, an entity is presum…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Local bodies

Article R6147-7-2

…ôpitaux à la continuité des soins ou à la permanence pharmaceutique, prévu à l'article R. 6152-505 ;31° Avis sur le recrutement d'un assistant des hôpitaux prévu à l'article R. 6152-510 ; 32° Opinion…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
III: Exempt transactions

Article 261

…are sold to persons other than second-hand goods dealers (Law no. 89-935 of 29 December 1989, art. 31 I 2 and 3);b. (Obsolete provision);2° (repealed)4. (Liberal professions and miscellaneous activit…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Exemptions and special schemes.

Article 208 C

I. - Listed property investment companies are defined as joint stock companies listed on a regulated market in accordance with Directive 2004/39/EC of the European Parliament and of the Council of 21…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
a: Provisions common to inheritances and gifts

Article 787 B

Sont exonérées de droits de mutation à titre gratuit, à concurrence de 75 % de leur valeur, les parts ou les actions d'une société ayant une activité industrielle, commerciale, artisanale, agricole ou…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2 octies : Activities created in defence restructuring zones

Article 44 terdecies

I. - Within the perimeter of the defence restructuring zones referred to in 1° of 3 ter of the article 42 of law no. 95-115 of 4 February 1995 d'orientation pour l'aménagement et le développement du t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More