20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 941–950 of 6566 articles for “Art. 31 March 2009”
I. - The Autorité des marchés financiers and the Commission de régulation de l'énergie shall cooperate with each other. They shall provide each other with any information that may be useful for the pe…
The Autorité des marchés financiers shall cooperate with the competent bodies for the supervision, management and regulation of the physical agricultural markets, designated under the conditions laid…
A decision to place a person under judicial supervision may give rise to transmission to the competent authority of another Member State of the European Union where: 1° The person concerned is habitua…
Any decision to place a person under judicial supervision taken pursuant to this chapter for the purposes of recognition and supervision in the territory of the Republic or in that of another Member S…
This Chapter determines the rules applicable, with a view to guaranteeing the appearance in court and promoting, where appropriate, the use of alternatives to pre-trial detention for the person not re…
The transmission of the certified copy of the decision to place the person under judicial supervision, of the certificate and of all correspondence and documents relating thereto shall be effected dir…
For the preparation and during the execution of decisions taken pursuant to this Chapter, the competent authorities of the issuing State and the executing State shall, unless this is impracticable, co…
In application of 7° of Article 696-50, the obligations listed in Article 138 may also be followed in France, under the same conditions.
Withdrawal of the certificate shall constitute withdrawal of the application for recognition and enforcement and shall preclude enforcement of the decision to place the person under judicial supervisi…
The obligations to which a person may be required to submit in the executing State are as follows: 1° An obligation on the person to inform a specific authority of any change of residence; 2° A prohib…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
