20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1241–1250 of 2421 articles for “Art. 31”
…d the day on which the deprivation of liberty ended. The document reproduces the terms of Articles 131-31 and 131-32 of the Criminal Code and articles 762-2, 762-4 and 762-5 of the code of criminal pr…
…es involved in the pursuit of social utility, within the meaning ofArticle 2 of Law No. 2014-856 of 31 July 2014 on the social and solidarity economy, represent at least 66% of all operating expenses…
…2018-1125 of 12 December 2018 L. 561-30-1 and L. 561-30-2 Order 2016-1635 of 1 December 2016 L. 561-31 Order 2020-115 of 12 February 2020 L. 561-31-1 Order 2016-1635 of 1 December 2016 L. 561-31-2 Ord…
…tient safety draws up a provisional annual work programme. It draws up an annual activity report by 31st March of the following calendar year. It submits this report to the regional health agency and…
I. - Unless the single European code has already been allocated to tissues or cells from a Member State of the European Union, the single European code is allocated at the latest before the tissues or…
Unless the donation identification sequence has already been allocated to tissues or cells from a Member State of the European Union, the donation identification sequence is allocated by the establish…
…institution with one or more branches in another Member State within the meaning of Article L. 613-31-1, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall immediately inform the competent au…
For the "Creative Infrastructure" group, a maximum of 31 points are allocated as follows: 1° At least 50% of the costs relating to storyboarding and/or the creation of sets and animation and/or 3D pre…
…party to the aforementioned convention; 3° War crimes and offences defined in articles 461-1 to 461-31 of the same code, if the acts are punishable under the law of the State where they were committed…
…the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique mentioned in articles R. 331-36 to R. 331-38 and R. 331-41 are notified by registered letter with acknowledgement of receipt t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
