20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 831–840 of 2421 articles for “Art. 31”
…their dependent children are in secondary or higher education during the school year in progress on 31 December of the tax year. The amount of the tax reduction is set at : 61 € per child attending a…
…nies subject to corporation tax may benefit from a tax reduction equal to the costs generated until 31 December 2024 by providing their employees, free of charge, with a fleet of bicycles for commutin…
…rsuant to the provisions of Article 413-9 of the Criminal Code, the provisions of 3° of Article 694-31 of this Code shall apply.
The budgetary and accounting year begins on 1 January and ends on 31 December. The College shall adopt the Agency's provisional budget each year before the beginning of the financial year. The budget…
…the date of entry into force of the order mentioned in 2° of Article L. 4352-2; 4° Has obtained, by 31 December 1995, a diploma appearing on a list set by order of the Minister for Health.
…LUE the usufructVALUE of the bare ownership. of the bare ownershipLess than :21 years of age90 %10 %31 years of age80 %20 %41 years of age70 %30 %51 years old60%40%61 years old50%50%71 years of age40…
…of the conditions laid down for the application, as the case may be, of articles L. 221-30, L. 221-31 and L. 221-32 or articles L. 221-32-1, L. 221-32-2 and L. 221-32-3 of the Monetary and Financial…
…reement, refer the matter within two days to the European Banking Authority on the basis of Article 31 of Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010…
…ecutor's offices within his jurisdiction, provided for in the third paragraph of article 35, before 31 March of the year following the year to which they relate. The information contained in these two…
In cases other than those provided for in articles R. 131-20, R. 131-21 and R. 131-21-1, the incident is regularised when, at the request of the drawer, a blocked provision earmarked for the actual pa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
