Article L571-15
Any natural person who engages in the business of intermediary in banking and payment services without complying with the obligation set out in the first paragraph of Article L. 519-2 is liable to two…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1151–1160 of 2738 articles for “Art. 314-30”
Any natural person who engages in the business of intermediary in banking and payment services without complying with the obligation set out in the first paragraph of Article L. 519-2 is liable to two…
Each year, before 30th March, training bodies submit a report on their activities over the past year to the Minister for Employment or to regional prefects, as the case may be. This report shall indic…
A creditor who obtains a writ of execution recording the existence of his claim shall serve on the debtor a conversion deed containing, on pain of nullity : 1° A reference to the writ of attachment; 2…
In order to boost the production and preparation of cinematographic works, direct allocations are granted to delegated production companies in addition to the sums they invest, pursuant to articles 21…
The President of the Departmental Council signs an annual agreement on objectives and resources with the State, prior to the granting of the subsidies for professional integration provided for in arti…
When withdrawals are made in order to use the sums under the conditions provided for in the second paragraph of article L. 352-3 of the French Forestry Code, the total amount of these withdrawals may…
In addition to the ordinary trade books and the book of receipts and warrants, the administration of the general shop shall keep a counterfoil book intended to record the deposits that may be made to…
Independently of the communication of the report provided for in article R. 4412-30, the body carrying out the technical inspection communicates the results to a national body designated by order of t…
Any form of advertising or communication offering a discount or reduction that cancels out or reduces for the end consumer the effect of the tax on carbon dioxide emissions from passenger cars provide…
If the creditor or credit intermediary fails to comply with the obligation to provide information free of charge pursuant to the provisions of articles L. 313-6, L. 313-7, L. 313-11, L. 313-12, L. 313…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More