20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5941–5950 of 61415 articles for “Art. 325-5 and 325-6”
…ioner, or any other person who is authorised to do so by virtue of his professional qualifications, and intended to be used only for a specific patient. The written prescription referred to in the pre…
Any manufacturer having its registered office in France and who, in any Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area, places class I medical devices or cu…
…munication of all information essential for checking the accuracy of the advertised characteristics and performances.
…regional hospital grouping takes all necessary steps, in conjunction with the chair of these bodies and the doctor responsible for medical information, to ensure the confidentiality of nominative medi…
…e of head of department a training course tailored to the performance of their duties, the duration and content of which will be set by order of the Minister for Health.
…ed for in Article R. 5121-51-1, the Director General of the Agency will notify the States concerned and the marketing authorisation holder of the agreement. In accordance with the assessment report th…
Articles R. 5121-51 to R. 5121-51-4 are applicable to homeopathic medicinal products subject to the registration referred to in article L. 5121-13. This sub-section does not apply to homeopathic medic…
It shall be punishable by four years' imprisonment and a fine of 75,000 euros for any natural person to fraudulently take a personal and determining part in the design, organisation or implementation…
…agents mentioned in II of Article L. 450-1 shall without delay place at its disposal, in the number and for the duration that it has indicated, the agents necessary to carry out the operations mention…
…in the course of the same investigation, carried out under the conditions provided for in the ninth and tenth paragraphs of Article L. 450-3-3, shall give rise to a report drawn up by the agents menti…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
