French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 62616270 of 61415 articles for Art. 325-5 and 325-6

French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article R225-66

…e amount of share capital, the address of the registered office, the information provided for in 1° and 2° of Article R. 123-237, the day, time and place of the meeting, as well as its nature, whether…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article R225-63

…ticles R. 225-61-1, R. 225-61-2, R. 225-61-3, R. 225-67, R. 225-68, R. 225-72, R. 225-74, R. 225-88 and R. 236-4 submit a proposal to this effect to registered shareholders, either by post or by elect…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Criminal settlements

Article L8114-6

Once accepted by the offender, the proposed settlement is submitted to the public prosecutor for approval. The act by which the Public Prosecutor approves the proposed settlement interrupts the limita…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Organisation of toxicovigilance

Article R1340-6

The information system for poison control and toxicovigilance centres includes all data relating to cases of poisoning and data relating to substances and mixtures. This system ensures the secure exch…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section: Units for difficult patients.

Article R3222-6

…for the patient to be discharged from the unit for patients with difficult mental health conditions and informs the Prefect who issued the initial order for admission to this unit and the health estab…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Assistance for employees on part-time work

Article R5122-6

…particular situation of the company, by joint decision of the ministers responsible for employment and the budget.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Criminal settlements

Article R8114-6

…ested party has accepted, the Regional Director for Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment forwards the settlement file to the Public Prosecutor for approval. As soon as the pu…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Board of Directors.

Article D6162-6

…ened, the deliberations taken after the second convening, which must take place at least three days and at most eight days apart, are valid regardless of the number of members present. Voting shall be…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: The application for a business licence.

Article R752-6

I.-The application shall be accompanied by a file containing the information listed below and, in an appendix, the impact analysis defined in III of Article L. 752-6.1° Information relating to the pro…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Administrative police powers of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (French National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety)

Article L5145-5

…41-2 or providing services associated with these veterinary medicinal products, financial penalties and, where appropriate, daily fines in the event of failure to comply with the following obligations…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More